For some reason, you are standing on the sun. It's obviously very hot, but the thing you notice most is the sound of you burning up.
This sound isn't just loud, it's familiar. Finally you place it: onions (おん)!
Currently there are no similar looking kanji which exist in the WaniKani learning system