Collect
Gather
You chase a turkey up a tree to collect it. At least, you will once you've gathered enough turkeys into this one tree.
しゅう
あつ
None
Once you've collected enough turkeys, you're going to turn them into a shoe (しゅう). Maybe even two shoes, but that will mean gathering even more turkeys!
An update is needed before you can continue but you have more than one WaniKani tab open.
Finish up what ever you are doing on the other tab(s), then close them to continue.
The update will complete automatically once the other tab(s) are closed.