A fire in the rice paddy burns down the field. The rice paddy fire spreads out from the paddy and consumes the field next to it. This rice paddy fire has ravaged your entire farm!
Your rice paddy farm and field are on a cay. A cay is a small, sandy island, and since your farm is on fire, this cay has turned into a hot cay. Or as Mario would say, that’s one-a hot-a cay! (はたけ) Mama mia!