This game is scheduled to be released soon.
The movie Mr. Tanaka was looking forward to will finally be released in a few days.
Let’s hang out in person soon and talk about things we saw online.
The near day is a day coming very soon. It's a day coming in a few days.
The readings are both on'yomi readings that you've learned. Just take note that 日 is the alternate reading じつ.