She opened her own picture gallery.
A drawing corridor is a corridor in which there are drawings hanging up on the wall. This is a picture gallery.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.