The canopy guy is a guy who stands in the corridor trying to sell people canopies.
You take the corridor, but this time the canopy guy is gone. In his place is a new salesman. This one is trying to sell you roe (ろう).
Currently there are no similar looking kanji which exist in the WaniKani learning system