I’m planning to go back to Japan at the end of April and come back to the states at the beginning of June.
The below time of month is the bottom part of the month. It's the last ten days of the month, aka the end of the month.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.