A tsunami of shrimp crashes into a swamp. Now the swamp is filled with shrimp. They used to live in the ocean, but the tsunami has carried them to their new home in the swamp.
Your house was right next to the swamp and on this side of your house you had many a tack (たく) there to hang things on. Now, on every tack there is skewered a shrimp. The force of the tsunami drove them into the tacks on the side of your house.
Currently there are no similar looking kanji which exist in the WaniKani learning system