Examine
You see a tree with a squid on it, so you get closer to examine it.
けん
None
None
You're sticking your face in really, really close to examine this little squid in the tree when Ken (けん) the samurai appears behind you. "There you are, squid! Thank you citizen, I've been looking all over for my little chum."
An update is needed before you can continue but you have more than one WaniKani tab open.
Finish up what ever you are doing on the other tab(s), then close them to continue.
The update will complete automatically once the other tab(s) are closed.