Zero points means you got zero points. Could also refer to getting zero marks on your test.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.
I couldn’t understand how to make the greatest common divisor a common denominator so I got zero points on the exam.