As For Me, Myself
Pronoun
わたしじしん
わたくしじしん
私自身は、その動物園の問題にはあまり関心がないんです。
Personally, I'm indifferent to the zoo's issues.
私自身は、そんなにきょくたんなことじゃなければ、どんな食生活でも良いと思っています。
As for me, as long as it isn't too extreme, I think any kind of diet is okay.
あなたがもし私自身よりも私のことを知っていると思ったら、 それはとんだ大間違いよ。
You’re way off base if you think you know me better than I know myself.
"When it comes to somebody like myself... aka I..." When you say this you're really saying "personally" or "as for me."
The readings are a bit weird here. The 私 is わたし and the rest is on'yomi kanji readings. So, it's a mix of both, I'm afraid. "When it comes to me, I like mixing up on'yomi and kun'yomi because I hate myself."