When I was caught in the traffic jam I was also so sleepy that I could barely keep my eyes open.
This is a single kanji with an い on the end, meaning you know it's probably an adjective. What's the adjective form of sleep? It's sleepy.
You're so sleepy you can't even remember your own name (ねむ).