A sacrifice fly is a sacrifice fly. In baseball, this is when you hit the ball in the air so the runner can tag up and move up a base.
The reading is the on'yomi readings. For 飛 just think about how he (ひ) hit a sacrifice fly, and he hit it so hard the ball heated up.
Could you teach me what the SF and SH baseball terms mean?