A stream that runs through a valley is a mountain stream. Valleys happen in between mountains, so just picture the river running through the middle of them in your head.

This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.