Stain
Smudge
noun
A dirty point is a little point of dirtiness on something. This is a stain or smudge.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.
人生の汚点は日本語では黒歴史とも呼ばれる。
A disgrace in life is also called dark history in Japanese.
An update is needed before you can continue but you have more than one WaniKani tab open.
Finish up what ever you are doing on the other tab(s), then close them to continue.
The update will complete automatically once the other tab(s) are closed.