Come learn 2000+ kanji and 6000+ vocabulary words with WaniKani.
To assault then crowd. That means you're assaulting a place, then crowding into it, presumably doing a raid on the place.
The reading comes from 殴る and 込む.
We had an early lunch before the raid.