Nuclear Bomb Test, Nuclear Testing
A nucleus experiment (実験) is a nuclear test.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.
Budget-wise, we are unable to increase our temporary staff for nuclear testing.