Traditional Japanese Calendar, Japanese Calendar
The former calendar is the calendar from before. It's the lunisolar calendar and the traditional Japanese calendar. Certainly not the current calendar, anyways.
This is a jukugo word that uses the on'yomi readings of the kanji. You should be able to read this on your own.
When will it be the lunar calendar’s New Year?