Because the hiragana ends with an う sound, you know this word is a verb. The kanji itself means display, so if you're doing the action of displaying something, you're going to put up something, or, sometimes more specifically, to put up a sign.