None
None
None
replace
replace
You know 手洗い, right? This is like that, but way more polite sounding. The meaning is still the same though: restroom, bathroom, toilet.
The reading for the 御 is お, the rest is てあらい, even though the い isn't showing on the end. It gets pushed into the 洗い.
何時までに御手洗からバスに戻らなくてはいけませんか？行列ができているので、遅れないか心配してるんですが。
How long before we have to be back to the bus from the bathroom? There is a long line, so I’m worried I’ll be late.
An update is needed before you can continue but you have more than one WaniKani tab open.
Finish up whatever you are doing on the other tab(s), then close them to continue.
The update will complete automatically once the other tab(s) are closed.