Legends says, if you fall off this peak you’ll only have three years left to live.
The kanji and the word are exactly the same. That means they share meanings as well.
You climb the peak and see adorable little Tokyo geckos (とうげ) climbing all over the place. They're climbing with you now!