Meaning

Primary

Cold

Alternative

Cold Weather

Word Type

い adjective

Explanation

This is a single kanji with an い on the end, meaning you know it's probably an adjective. What's the adjective form of cold? It's cold.

寒い is used specifically for cold weather or when you feel cold. You can say it when you're outside on a chilly winter day, for example, or when you walk into a cold room. It can even be used as a response to unfunny jokes that leave you "cold."

Reading

さむい
  • Kyoko
    (Tokyo accent, female)
  • Kenichi
    (Tokyo accent, male)

Explanation

Since this word consists of a kanji with hiragana attached, you can bet that it will use the kun'yomi reading. You learned it with the kanji, but here's a mnemonic just in case:

Picture a cold samurai (さむ). Imagine him shivering outside on a winter night, with his katana rattling in its sheath. Icicles in his beard, frost on his topknot. This poor, cold samurai.

Context

Patterns of Use

Common Word Combinations

  • 冬は寒い

    winter is cold

    外は寒い

    outside is cold

    今日は寒い

    today is cold

    朝は寒い

    mornings are cold

Context Sentences

カナダの冬は、毎日とても寒いです。

Winters in Canada are freezing cold every day.

こんなに寒いと、外に出るのもいやになります。

When it's this cold, I don't even want to go outside.

でも今日は、こんな寒い中、一時間もバスを待ちました。

But today, I had to wait an hour for the bus in this freezing weather.

やっとバスに乗ったら、なぜかエアコンがついていました。外より寒かったんだけど!

When I finally got on, for some reason the air conditioning was on. It was colder than it was outside!

寒さでブルブルふるえながら友人にLINEしたら、「今、ハワイだよ!」だって。心まで寒くなりました。

Shivering from the cold, I texted my friend, and they replied, "I'm in Hawaii right now!" Then I felt cold on the inside too.

Kanji Composition