I still don’t understand why Japan Post needed to change from government management to private management.
Managed by the government? Then it is run by government management or it is a government operation.
This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well.