Far Back
In The Back
independent noun
Something that is in the interior of something else is inside of it, deep, and far back / in the back. Just imagine something interior to something else, it's probably in the back.
The reading is the same as the one you learned with the kanji.
奥が痛い
the depths of something hurts (for body parts)
奥が熱い
the depths of something feels hot (for body parts)
奥が深い
deep, profound
右手奥
in the back on the right
右奥
back right
左奥
back left
奥に見える
can see something in the back
奥にある
to be in the back
奥にいる
to be in the back
奥の奥
the very back, the deepest recesses
奥の細道
"The Narrow Road to the Interior" (literature)
奥の部屋
the back room
奥へ行く
to go to the depths
奥へ進む
to proceed to the depths
奥へ入る
to go into the back
目の奥
the back of one's eyes
喉の奥
back of the throat
心の奥
deep in one's heart
奥にもっと小さいサイズのものも置いてますよ。
We have ones in smaller sizes in the back.
お前に借りたシャツならタンスの奥にしまってあるよ。
If you're looking for the shirt that I borrowed from you, I put it at the far back of the drawer.
このホテルは、フロントデスクが奥にあるんですね！
I see in this hotel the front desk is located in the back!