Say! Isn’t it said that breastfeeding causes saggy breasts?
If 垂らす is "to dangle something" then this is to dangle or to drip. You're not doing the dangling, which is rare (れる), because usually it's you who's doing the dangling.
The reading is the same as 垂らす.