To Reach
To Amount To
intransitive verb, godan verb
Because the hiragana ends with an う sound, you know this word is a verb. The kanji itself means reach and the verb version is to reach or to amount to . This is like "x reached y" or "x amounted to y."
Oh, yo, if you want to reach that number, you'll have to try harder.
トーフグトラベルの支出は、数万ドルに及んだ。
Tofugu Travel's expenditure amounted to tens of thousands of dollars.
今回のチリで起きた大地震の影響は、遠く離れた日本にまで及んだ。
The effects of the recent major earthquake in Chile reached as far away as Japan.
その火山の噴火の被害は、広範囲に及んだ。
The damage from the volcanic eruption was extensive.