Distrust
Mistrust, Discredit, Unfaithfulness
noun, の adjective
When you can't (not) believe in someone, it's because you distrust them. Maybe someone discredited them and now you mistrust everything they say.
This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well.
不信が広がる
distrust spreads
不信が高まる
distrust increases
不信がある
to have distrust
不信感
suspicion
不信になる
to become distrustful
不信に思う
to think that something is suspicious
不信につながる
to lead to distrust
不信を感じる
to feel distrust
不信を持つ
to have distrust
不信を生む
to cause distrust
男性不信
distrust of men
女性不信
distrust of women
人間不信
distrust of humans
正直、その店員の言葉には、少し不信感を感じました。
To be honest, I felt a bit of distrust in the words of that shop assistant.
私はそのことがきっかけで、人間不信になってしまいました。
As a result of that incident, I became distrustful of people.
色々な方から話を聞くたびに、この国の医者への不信はつのるばかりです。
Every time I hear from different people, my distrust towards doctors in this country only grows.