In the first volume, all sources are cited in the footnotes.
One scroll is one scroll back in the day, but now it refers to books and means one volume.
This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well. いち goes to いっ.