You really won’t eat sushi that was made in USA? You’re too picky.
America manufactured is something that is made in USA or made in America.
This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well.