Come learn 2000+ kanji and 6000+ vocabulary words with WaniKani.
If you think I stole your boiled egg, you’re barking up the wrong tree.
The ゆ comes from 湯, which is "hot water." So a "hot water egg" Is a boiled egg.
The reading comes from the kanji.