Meaning

Primary

Takeout

Word Type

noun, verbal noun

Explanation

When you're holding food and returning home with it, you're likely getting takeout.

Reading

おもちかえり
  • Kyoko
    (Tokyo accent, female)
  • Kenichi
    (Tokyo accent, male)

Explanation

You've already learned how to read both 持つ and 帰る, so you should be able to read this as well.

Context

Common Word Combinations

  • お持ち帰りで買う

    to buy to go

    お持ち帰りで注文する

    to order to go

    お持ち帰りでオーダーする

    to order to go

Context Sentences

これはお持ち帰りでお願いします。

I'd like this one to go, please.

どうする、お店で食べる?お持ち帰りにする?

What shall we do, eat at a restaurant? Get takeout?

こちら、二番さんのお持ち帰りのオーダーのお品になります!

Here's the take-out order for customer number two!

Kanji Composition