When I go to high places, my butt itches.
There's nothing in the world that's cuter than a baby's butt.
I bet most Japanese people have never heard of a birthday spanking.
The お is just there to be nice to your butt. This word simply means butt (or any other word for it, like buttocks or bottom).
The reading is the same as the one you learned with the kanji.