Pot
Stew, Hotpot
suffix
A ____pot is any kind of food that's made inside the pot, put together, and cooked. This refers to a type of pot, stew or hotpot, and is attached onto the names of said pots, stews, and hotpots.
なべ
This is a jukugo word that uses the readings of the kanji. You should be able to read this on your own.
豆乳鍋を食べてみたことはありますか？
Have you ever tried soy milk hotpot?