Criminal
See the two fists gripping the two vertical bars? They probably belong to a criminal, since criminals get put behind bars. It also looks like the bar on the left has been bent, like the criminal is trying to escape. Oh no…
An update is needed before you can continue but you have more than one WaniKani tab open.
Finish up what ever you are doing on the other tab(s), then close them to continue.
The update will complete automatically once the other tab(s) are closed.