The white thread in your towel comes from cotton. We use cotton to make lots of things, like clothes and bedsheets. But white towels are always made from soft, fluffy cotton.
This cotton is made by men (めん).
Currently there are no similar looking kanji which exist in the WaniKani learning system